Toggle navigation

#swenglish3,473 POSTS

Post Content
User Image madebypassion Posted: Jan 16, 2018 6:37 AM (UTC)

17
0 Normal
Tuesday. A good day to teach old dogs to sit. #ordspråk #swenglish #dagarpåTärbäst Tisdag. En bra dag att lära gamla hundar sitta. #MoveOn
User Image jeha417 Posted: Jan 14, 2018 8:20 PM (UTC)

30
3 Clarendon
"Coffee & fralla?" Why är it blandat english och swedish i the reklambilden? #seveneleven #tröttsamt #förvirring #swenglish #svengelska
User Image swedenview Posted: Jan 11, 2018 3:00 PM (UTC)

27
4 Normal
When studying any language we need a reminder every now and then why we are learning, especially on the days we are struggling. Are you learning Swedish? Which language are you learning? #motivationquote #languagequote
User Image emeliewedenberg Posted: Jan 11, 2018 1:28 PM (UTC)

12
0 Moon
Cheer up everyone! Life ain't so bad, try a little 'sär skrivning' and you'll see 😉👌😂✍️ #quoteoftheday #swenglish #swedish #english #behappy #lol
User Image theexpateagle Posted: Jan 11, 2018 12:00 PM (UTC)

11
1 Normal
'slut' (pronounced with a long u) in Swedish means 'finished' or 'ended'. 😂 #swenglish #swedish #electrolux #lostintranslation #slut #dryingcabinet
User Image andtheseflowers Posted: Jan 10, 2018 4:01 PM (UTC)

138
7 Normal
" in the middle age face a resemble the expectations of the teenager I once was. I see the same disorientation. But at the same time I only see that skinny lady who's sight always focus on her faults. I look upon those wrinkles around my mouth. The vertical line from the root of the nose. They make me look bothered, even now though I feel free. I examine my neck that he says looks old. That's why I keep hiding it with shawls. One day I will stand in front of the mirror and tell myself that I am really kind of beautiful. At least find something that isn't really ugly. I owe that to this body that has suffered from my hate all these years."
User Image swedenview Posted: Jan 10, 2018 3:52 PM (UTC)

26
1 Normal
User Image swedenview Posted: Jan 9, 2018 3:50 PM (UTC)

31
1 Normal
The Swedish Alphabet has 29 letters and 9 vowels.
The vowels are A, E, I, O, U, Y, Å, Ä, Ö.
#alphabet #alfabet
User Image linayeats Posted: Jan 9, 2018 11:13 AM (UTC)

40
3 Ludwig
I’m glad the kids don’t care about my inability to sing.
User Image aslan.bobby Posted: Jan 8, 2018 7:24 PM (UTC)
42
0 Aden
This Friday, my Vikings will back in the manor...❤️😍👶🏽😬👌🏾🇸🇪🇬🇧
.
.
.
#love #family #kärlek #familj #london #swenglish #svengelska
User Image swedenview Posted: Jan 8, 2018 3:32 PM (UTC)

35
1 Normal
User Image ambulansforare_som_fan Posted: Jan 6, 2018 10:47 PM (UTC)

78
7 Normal
Lyssna nu, framförallt kalvar och ni andra som tänkt er en framtid i branschen. MAN GÅR HELT ENKELT INTE IN OCH TÄCKER EN AKUT LUCKA MITT I NATTEN!! Det innebär att den sjukt rutinerade kollegan som var på station och tänkte sova sig igenom resten av passet med fullt betalt... nu inte får göra det. Och det är ditt fel. Vissa kollegor (kanske även kontot) är lika långsinta som elefanter när det kommer till såna här saker. One does simply not respond to jouren when they have a lucka som behöver täckas mitt in the night.

#swenglish
#rookiemisstag
#villsovasombrandgör
User Image linayeats Posted: Jan 5, 2018 12:13 PM (UTC)

58
16 Juno
I think he’s crying because the English pick and mix isn’t as good as the Swedish sweets. And certainly doesn’t have the same variety. 😉
User Image ambulansforare_som_fan Posted: Jan 5, 2018 10:48 AM (UTC)

91
12 Normal
User Image lajjantv Posted: Jan 4, 2018 6:18 PM (UTC)

7
2 Normal
User Image thisdayingothenburg Posted: Jan 4, 2018 1:19 AM (UTC)
39
2 Juno
Göteborgs Aftonblad 1889-01-03. —🇬🇧😵🇸🇪— Translation: "Also a king of Swedish. Some time ago a merchant here in the city received a telegram from England - a telegram which said person had a lot of trouble deciphering. "Vesta etna at var devas" it said. There were guesses here and there, but finally they realized what the correct interpretation was. "Didn't know that it was their [goods]" - that's what it was supposed to be. The English merchant hade some idea of the Swedish language and know wanted to show off his knowledge." #thisdayingothenburg #january3rd #betterlatethannever
User Image fannow Posted: Jan 3, 2018 6:26 PM (UTC)
99
16 Clarendon
fannow 1w ago
Är detta ladder run?! 🔋 #swenglish