monicalion Ese placer que me lleva lejos
y me acerca a ti.

That pleasure that takes me away and brings me closer to you.

Photo by mi amor @alfregueiro edit by me
8h

» LOG IN to write comment.

monicalion En aquella ciudad de ensueño, donde nuestros deseos se hicieron uno y nuestros sueños, se convirtieron en realidades. Recuerdo, el puesto de fruta, la hermosa azotea, edificios de graffiti, las calles empedradas, las gentes sonrientes, los trozos de pan en el suelo, abriendo camino a historias sin fin. Y tu, hablándome de todo y nada. Tu, los susurros deliciosos de mi corazón, mis sonrisas diarias, el amor de mi vida, tu @alfregueiro sin fin y para siempre.

In that dream city, where our wishes were made one and our dreams became realities. Remember, the fruit stand, the beautiful rooftop, graffiti buildings, cobbled streets, smiling people, pieces of bread on the ground, opening the way to endless stories. And you, talking to me about everything and nothing. You, the delicious whispers of my heart, my daily smiles, the love of my life, you @alfregueiro endless and forever.
1d

» LOG IN to write comment.

monicalion Mis pies en el salpicadero del coche, un día de verano, el año pasado. Tu mano acariciando mi pierna y la mirada en tus ojos... Condujimos durante horas, escuchando nuestras canciones preferidas... pero escuché el silencio en tu corazón, estaba gritando - vas a ser mía para siempre, mi niña bonita. Me derrito, por ese pensamiento.

My feet on the dashboard of that car, a summer day, last year. Your hand caressing my leg and the look in your eye... We drove for hours, listening to our favorite songs... but I heard the silence in your heart, it was screaming, you will be mine forever, my beautiful girl. I melt, by that thought.
4d

» LOG IN to write comment.

monicalion || sabes a sueño || @alfregueiro te amo**** 4d
  •   depocaeditorial ️Buenos días!! 4d
  •   alfregueiro Absolutamente increíble No dejes nunca de hacer estas composiciones xq te superas cada vez y habla de ti de tu gran creatividad y de lo ecléctica que eres Y eso algunos unos pocos lo sabemos apreciar Me quito el sombrero 4d
  •   alfregueiro Tu sabes a sueño sabes a sal sabes a verano y a invierno a fuego y viento a cenizas y mar Tu sabes a piel mojada a luna llena a calma y tormenta Tu sabes a mi 4d
  •   monicalion @depocaeditorial gracias mil!!! 4d
  •   monicalion @alfregueiro omg! Esas palabras, demasiado! Me haces feliz, que tu pienses así de mi, no sabes la sonrisa que le sacas a mi corazón. Te amo, sin fin, sin límites, y si, para siempre. 4d
  •   baldufilla Uffff como me gusta todo!!!! Las fotos y las palabras que os dedicáis...un amor bonito bonito!!! 2d
  •   monicalion Y a nosotros que te hagan sentir así, que honor! Te mando un mega beso guapa @baldufilla 2d

» LOG IN to write comment.

monicalion El corazón de @monicalion, danzaba al ritmo de cada palabra que @alfregueiro le dedicaba. Era un baile lento, con movimientos medidos, que en algunos instantes se aceleraba, y la pasión de ambos rompía los esquemas de aquella sociedad insípida y ciega. A y M, cambiarían el rumbo del amor. Este, sería, para la eternidad, suficiente y para siempre.

The heart of @monicalion, danced to the rhythm of each word that @alfregueiro dedicated to her. It was slow, with measured movements, which, in some instances, it accelerated, and their passion broke the schemes of that tasteless and blind society. A and M, would change the course of love. This would be for eternity, enough and forever.

Photo by @alfregueiro my edit. Eres el hombre mas alucinante que nunca conocí. Te amo.
5d

» LOG IN to write comment.

monicalion No le tengo miedo a nada, porque la combinación de tu presencia diaria y tu amor verdadero, me da fuerzas inexplicables. Juntos, nuestros sueños y deseos se harán uno. Ese día, tu y yo, volveremos a nacer.

I'm not afraid of nothing, because the combination of your daily presence and your true love gives me inexplicable forces. Together, our dreams and desires will be one. That day, you and I, we will be born.
5d

» LOG IN to write comment.

monicalion Y antes de abrir sus ojos, ella le prometió que le volvería a ver. Que le volvería a coger de su mano y jamás le soltaría. Se moja los labios con su lengua, sonríe y vuelve a caer en un profundo sueño.

And before opening her eyes, she promised him that she would come back to see him. She would take his hand and never let go. She wets her lips with her tongue, smiles and falls into a deep sleep again.

My photo, edit by my man and love @alfregueiro
6d

» LOG IN to write comment.

monicalion Las sábanas de aquel lugar, guardaban los olores, los deseos, y las euforias, de tu y yo. Cada gota de sudor impregnada, contaba una historia, llevaba un sentimiento. Pronto, volverán a encontrarse y a enredarse entre gritos de placeres, para disolverse en el aire.

The sheets of that place, kept odors, desires, and the euphoria, of you and me. Every drop of sweat soaked, told a story, had a feeling. Soon, they will reunite and entangled in the amidst cries of pleasures, to be dissolved in the air.
1w

» LOG IN to write comment.

monicalion Maldita distancia, que me roba los días que deseo estar contigo. Me roba los besos que te debo. Roba las cosas que te haría con mis dedos.

Damn distance, which steals the days I want to be with you. Steals the kisses that I owe you. Steals the things that I would do to you with my fingers.
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion Acabo de cerrar mis ojos y tu aroma, moja mi piel y eriza todo mi cuerpo. Te cojo la mano y la arrastro hasta mi interior. Tu respiración se funde con la música de fondo, mientras los latidos acelerados de mi corazón, se convierten en gemidos. Entonces, nuestros cuerpos flotan en un sin fin de placeres intensos.

I close my eyes and your scent, wets my skin and bristles my body all over. I take your hand and drag it to my interior. Your breathing merges with the background music, while the beats of my heart accelerate and become groans. Then, our bodies float in an endless number of intense pleasures.
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion A través de la ventana diviso tu sombra, que se acerca despacio para abrir la puerta. Y no deseo más en este mundo que una vez tu y yo estemos en el mismo espacio, me arranques mi todo, y me hagas gritar de placer, como tu sólo sabes hacer.

Through the window I see your shadow, approaching slowly to open the door. And I don't want anything more in this world that once you and I are in the same space, you tear out my everything, and make me scream with pleasure, as you only know how to do.
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion Acabar en tu boca, quiero.

I want to end up in your mouth.

Photo by @alfregueiro & my edit
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion Caigo desde un precipicio de emociones, a un sin fin de sensaciones. Al final del túnel, la visión de un sueño increíble. Y todo desaparece con el chasquido de tus dedos; despierto, te siento, dentro.

I fall from a precipice of emotions, to a myriad of sensations. At the end of the tunnel, the vision of an incredible dream. And everything disappears with the snap of your fingers; awake, I feel you, inside me.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Me pones... todo de punta. Me mandas a lugares de los que no quiero volver. Me tienes loca de amor, loca de deseos, loca por ti, día tras día. Una y otra vez.

You make... horny. You send me to places that I don't want to come back from. I have crazy love, crazy desires, I am crazy for you, day after day. Over and over again.

@alfregueiro photo, my edit. Si es que no puedo contigo, Dios!
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Deseo que te pasees por mi piel y te quedes.

I wish that you walk through my skin and stay.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Tu, el que dibujas una sonrisa en mi cara todos los días.
Tu, el que me transmite un amor puro en la distancia.
Tu, el que me estremece con todas las palabras.
Tu, el hombre al que quiero con toda mi alma.
Ayer, hoy y siempre. Tu.

You, who draws a smile on my face every day.
You, who transmits to me, pure love in the distance.
You, who thrills me with all the words.
You, the man that I want with all my soul.
Yesterday, today and forever. You.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Amo ese momento, en el cual tu te pierdes en la profundidad de mi mirada. Te muerdes el labio, tiemblas y yo, me derrito en tus brazos por una eternidad.

I love that moment, in which you get lost in the depth of my gaze. You bite you lip, tremble and I, I melt in your arms for eternity.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Mis párpados se cierran poco a poco, mi respiración se hace lenta. Suspiro, y los surcos de mi boca se afinan. Tus memorias se apoderan de mi ser, y una vez mas, caigo rotundamente en unas sensaciones que no conozco. Amo por primera vez, tu me has enseñado. Ya no quiero despertar, este sueño es mi realidad.

My eyelids slowly close, my breathing becomes slow. I sigh, and the grooves of my mouth are tuned. Your memories seize my being, and once more, I flatly fall into some feelings that I do not know. I love for the first time, you have taught me. I do not want to wake up, this dream is my reality.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Eres todo lo que saboreo. Eres la droga que no puedo sacar de mis venas. Todos los días te busco,
y ahí estas en mi sonrisa, ahí estas en mi mirada. Deseo volver a tenerte entre mis brazos. Esta vez, no te dejare ir.

You are all that I taste. You're the drug that I can not get out of my veins. Every day I seek for you,
and there you are, in my smile, in my eyes. I desire to have you in my arms again. This time, I will not let you go.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion SHOOTER magazine, the world's first photo-mobile magazine, published four times per year, to last a life time! www.shootermag.com go check it out.

I am Monica Kennedy @monicalion, subscriber and shareholder 0394/3000 of SHOOTER magazine, with a copy of the 5th issue.

My photo, edit by @alfregueiro
4w

» LOG IN to write comment.