» LOG IN to write comment.

Normal in the coffee
  •   __freeinna 일 마무리하고 뵈여~^^ 1w
  •   inthecoffee @__freeinna 마무리가 먼나라 이야기가 되었습니다… 다시 시작이요 ㅎㅎㅎ 9h

» LOG IN to write comment.

inthecoffee Russia Beer 'Baltika' No.7 (Larger). wow. Good! 3w

» LOG IN to write comment.

inthecoffee 아… 한식대첩이 끝났네요.

살다살다 요리프로그램 보면서 군침을 삼키는게 아니라 마른침을 삼키기는 처음입니다.

일본출장가서 기러기요리등도 먹어보고, 독일출장가서 맥주도 주구창창 마셔보고, 느즈막에 만난 선배님들 따라다니며 ‘맛있는거란 무엇인가’를 조금 배운덕에 이 프로그램을 참 재미있게 볼 수 있었던 것 같습니다.

각 지역의 요리들을 보면서 강원도 제주도 경상북도 에는 왜 저렇게 지역색을 살리려다 삐끗하는지를 예전의 작은 체험들로나마 조금씩 생각하게 되기도 하고.

우리네들의 일상적인 재료들로 만드신 음식도 멋졌고, 쉽게 접할수 없는 호화로운 음식들도 아름다웠습니다.

이제 번역작업 마무리를 해야겠네요.

한식대첩. 일본어 자막을 한번 만들어보는것도 뿌듯할 것 같습니다..
3w
  •   inthecoffee あぁ。。。韓食大捷(ハンシッグデチョッブ)がおわりました。

    料理番組を見るのにヨダレじゃなくカタズを飲むのは初めてです。(韓国のケーブルTVの料理トーナメント番組)

    日本出長でカモメの料を、ドイツ出長でビールの川、社会生活で出会った先輩たちから‘おいしいものというのは何か’をちょうとずつおしえてもらってこの番組をもっと楽しく見る事が出来たと思います。

    各地の料理を見ながらあちはなぜそこまで地域色にこだわるあまりにへまをとるのかも、以前の少し見て経験した事を考えるようにしたり

    庶民的な日常の材料で作った料理も素晴らしい、普通にあえることも難しいゴージャスな料理も美しいでした。

    私はこれを見たから今の仕事の翻訳を終わらせないと^^ ハンシッグデチョッブの動画の字幕を作る事もいいなとおもわれます。 3w
  •   to_july_morning 오호. 이런 프로그램이... ㅎㅎ 언제 함 봐야겟네요. 3w
  •   inthecoffee @to_july_morning 메일 드리겠습니다 3w

» LOG IN to write comment.

inthecoffee 1st. Seoul, Korea.
2nd. Riyadh, Saudi Arabia.
3rd. Tokyo, Japan.

42?
careful…
4w

» LOG IN to write comment.

inthecoffee 달은 찍지 못하고 그 소리의 한쪽을 찍다.
역시 베토벤은 박하우스죠. 1950년대 연주를 추천합니.
月を撮る事が出来ず、音のカケラを撮る。
やっぱりベートーベンはバックハウスさんですね。 1950年代のをお勧めします。
4w

» LOG IN to write comment.

inthecoffee 신들의 봉우리. 유메무라 바쿠/타니쿠치 지로
神々の山嶺 夢村漠/谷口ジロー

오늘의 추천 도서는 만화판 '신들의 봉우리'입니다.
소설이 원작이지만 저는 만화판을 너무 좋아해서이걸추천합니다.
나온지 꽤 되서 아시는 분들도 많으시겠지만 정말 추천하는 작품입니다.

이야기의 중점이 되는 인물에게 점점 빡치며 2권까지 읽으면 어느세 3권을 넘기고 마지막 5권은 다 읽어버리기 아까워서 그림의 팬선 하나하나를 보며 아주 천천히 넘기게 되죠.
5권 전질셋트가 42,000원정도합니다만 정말 안아깝습니다. 한번 꼭 경험해보시기 바랍니다.
1mon

» LOG IN to write comment.

inthecoffee 조훈현 曺薫鉉 Cho HunHyun(日本ではクンケンとも)
바둑기사 囲碁棋士 Go player(World Master)
바둑과는 일절 상관없는, 자기개발 자아성찰 그런거는 정말 안읽는 내가 읽은 책.
너무나 유명해서 익히 아는 이야기지만, 명인 최고수의 편히 이야기하는 이야기라 재미있습니다.
생각하는 법이니 그런것보다 '지금도 우리는 서로에게는 죽어도 지기 싫다'(서봉수9단 이야기) 같은게 쏙쏙들어옵니다.
1mon
  •   thinkrare 오!! 이책 꼭 읽어봐야겠어요 1mon
  •   inthecoffee @thinkrare ^^ 가볍게 읽을수 있습니다 1mon
  •   to_july_morning 오홍~ 보고싶네요~ 4w
  •   inthecoffee 강력추천까지는 아니고 편히 쓱 좀 재미있게 본 책입니다. 아, 세계급 무적고수도 사람이구나 이런 4w

» LOG IN to write comment.

inthecoffee いや〜これもいいな 1mon
  •   kmgitkc 高級なエサ、置いてますね♡ 1mon
  •   inthecoffee @kmgitkc 私の金(?^ ^)ではないのでできる限りと思っています 1mon
  •   to_july_morning 일본어만... 4w
  •   inthecoffee 네코아쓰메 라는 고양이 불러모아 밥주고, 그 고양이들이 주고가는 마른멸치 모아서 사료나 장난감들을 사서 놀게 만들어주고 하는 게임입니다. 4w

» LOG IN to write comment.

inthecoffee The Spy is in us. (not my photo) 2mon
  •   __freeinna 이런이런~~오랜만이여~~^^ 2mon
  •   inthecoffee @__freeinna 이런 짧은 시간에 이만큼의 좋아요가! 역시 냥이가 진리네요… 더운데 건강조심하세요 2mon

» LOG IN to write comment.

inthecoffee Seoul, KOREA. 2012. 2mon

» LOG IN to write comment.

Normal in the coffee
inthecoffee at low tide. West coast. Korea. 3mon

» LOG IN to write comment.

inthecoffee Go 3mon

» LOG IN to write comment.

inthecoffee 覇王!
The Lord of the …
3mon

» LOG IN to write comment.

inthecoffee 어떤날 3mon

» LOG IN to write comment.

Normal in the coffee

» LOG IN to write comment.

Normal in the coffee
inthecoffee WoW! wine beer. wonderful! 4mon
  •   to_july_morning 병이 이렇게 이쁜? 3mon
  •   inthecoffee @to_july_morning 와인을 섞은 맥주인데 맛도 좋습니다. 표지모델은 이름 그대로 브르고뉴의 공작부인으로 메리라고 하던데 유명한가봅니다 3mon

» LOG IN to write comment.

Normal in the coffee
inthecoffee alone 4mon

» LOG IN to write comment.

inthecoffee Goodbye 5mon

» LOG IN to write comment.

inthecoffee As time goes by 5mon
  •   jb_smile huh ? 5mon
  •   inthecoffee @jb_smile it's me! haircut by my Mother. 5mon
  •   hiirosaki お母さんがヘアカットするのはみんな一緒ですね(◍′◡‵◍) 4mon
  •   inthecoffee @hiirosaki 私の髪が多く早く伸びるから安心してカットしました。安心より気つかうことなしに近いと思いますが(ーー;) 4mon
  •   to_july_morning ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ귀요운 바가지 머리 3mon
  •   inthecoffee @to_july_morning 위에도 썼지만, 저때도 어머니가 집에서 잘라주셨는데… 머리숱이 많고 빨리 자란다고 별 걱정 안하시고 막 치셨죠… 3mon

» LOG IN to write comment.